服務條款

本網站由 Hanson 經營。於本網站中,「我們」、「本公司」及「我們的」均指 Hanson。Hanson 提供本網站,包括本網站上的所有資訊、工具與服務,前提是您(使用者)同意並接受本頁所載之所有條款、條件、政策與聲明。

當您造訪本網站及/或向我們購買任何商品時,即視為使用我們的「服務」(以下簡稱「服務」),並同意受以下服務條款(「服務條款」或「本條款」)約束,包括本條款中提及或以超連結形式提供的其他條款與政策。這些服務條款適用於本網站所有使用者,包括但不限於瀏覽者、供應商、顧客、商家及/或內容貢獻者等。

在存取或使用本網站前,請仔細閱讀這些服務條款。一旦您存取或使用網站的任何部分,即視為您同意受本服務條款約束。若您不同意本協議中的所有條款與條件,則您不得存取本網站或使用任何服務。若本服務條款被視為一項要約,則您對本要約的承諾僅限於本服務條款所載內容。

任何新增至目前商店的功能或工具,亦適用本服務條款。您可隨時在本頁查看最新版本的服務條款。我們保留隨時更新、更改或替換本服務條款任何部分之權利,且無須事先通知,只需將更新張貼於網站上即可。您有責任定期查看本頁是否有變更。若您在變更發布後繼續使用或存取本網站,即視為您接受該等變更。

我們的商店由 Shopify Inc. 提供主機服務。他們提供線上電子商務平台,使我們得以向您銷售產品與服務。


SECTION 1 - ONLINE STORE TERMS 線上商店條款

當您同意這些服務條款,即表示您聲明並保證:您已達到您所在州或省之成年年齡;或您已達成年年齡,並已同意讓您的未成年受扶養人使用本網站。

您不得將我們的產品用於任何非法或未經授權之用途,亦不得在使用服務時違反您所屬司法管轄區之任何法律(包括但不限於著作權法)。

您不得傳送任何蠕蟲(worms)、病毒或具有破壞性之程式碼。

若您違反本條款之任何規定,我們得立即終止向您提供之服務。


SECTION 2 - GENERAL CONDITIONS 一般條款

我們保留在任何時間、基於任何理由,拒絕向任何人提供服務之權利。

您了解並同意,您所提供的內容(不包括信用卡資訊)在傳輸過程中可能未經加密,並可能:
(a) 透過多個網路進行傳送;以及
(b) 為符合連線網路或裝置之技術需求,而進行調整或變更格式。

信用卡資訊在透過網路傳輸時將一律以加密方式處理。

您同意,未經我們明確書面許可,不得複製、拷貝、出售、轉售或利用服務之任何部分、服務之使用、或對服務之存取,亦不得利用服務或本網站上的任何聯絡管道進行上述行為。

本協議中使用之標題僅為閱讀方便而設,不影響本條款之解釋或效力。


SECTION 3 - ACCURACY, COMPLETENESS AND TIMELINESS OF INFORMATION

資訊準確性、完整性與時效性

若本網站所提供之資訊不準確、不完整或非最新,我們概不負責。本網站提供的資料僅供一般參考之用,您不應在未查證其他主要、更加準確、完整或即時的資訊來源前,即將本網站內容作為唯一決策依據。任何您對本網站資料的依賴,皆由您自行承擔風險。

本網站可能包含某些歷史性資訊。歷史資訊本質上並非即時資訊,僅供您參考之用。我們保留隨時修改本網站內容之權利,惟無義務更新任何網站資訊。您同意:監控本網站變更情況的責任在於您自身。


SECTION 4 - MODIFICATIONS TO THE SERVICE AND PRICES

服務與價格之修改

本公司產品之價格,恕不另行通知,得隨時變更。

我們保留在任何時間修改或中止服務(或其任何部分或內容)之權利,且無需另外通知。

對於服務之任何修改、價格變更、暫停或中止,我們對您或任何第三方均不承擔責任。


SECTION 5 - PRODUCTS OR SERVICES(if applicable)

產品或服務(如適用)

部分產品或服務可能僅透過本網站線上提供。此等產品或服務可能數量有限,並僅依照我們的退款政策進行退換貨。[LINK TO REFUND POLICY]

我們已盡力準確呈現商店中商品之顏色與圖片。但我們無法保證您電腦螢幕所顯示的顏色為完全準確。
每位顧客僅限購買每一款商品一次。

我們保留權利(但無義務)限制任何人、任何地區或司法管轄區之產品或服務銷售;我們可視個案情形行使此項權利。我們亦保留限制任何產品或服務數量之權利。所有產品描述與產品定價,得在未預先通知之情況下隨時變更,且完全由我們自行決定。我們保留隨時停售任何產品之權利。本網站上對任何產品或服務作出的任何要約,在法律禁止之地區視為無效。

我們並不保證經由本網站購買或取得之任何產品、服務、資訊或其他資料,能符合您的期望;亦不保證服務中任何錯誤將被修正。


SECTION 6 - ACCURACY OF BILLING AND ACCOUNT INFORMATION

帳單與帳戶資訊之準確性

我們保留拒絕您所提出任何訂單之權利。我們可自行斟酌,限制或取消每人、每戶或每筆訂單之購買數量。此類限制可能包括:由同一帳戶、同一信用卡、或使用同一帳單與/或送貨地址的訂單。

倘若我們變更或取消訂單,可能會透過您下單時提供之電子郵件、帳單地址或電話號碼與您聯繫。

我們保留權利,限制或禁止我們單方認定為由經銷商、轉售商或分銷商所下之訂單。

您同意為在本店進行的所有交易,提供最新、完整且正確的購買與帳戶資訊。您同意隨時更新您的帳戶資料及其他資訊,包括電子郵件地址、信用卡號碼與有效期限,以便我們完成交易並在需要時與您聯繫。

更多細節請參閱我們的退款政策:[LINK TO REFUND POLICY]


SECTION 7 - OPTIONAL TOOLS

選用工具

我們可能為您提供存取第三方工具之功能,但我們不對該等工具進行監控,亦不具控制或輸入權。

您確認並同意:我們以「現狀」(as is)與「可用」(as available)方式提供此類工具,且不附帶任何明示或默示之保證、聲明或條件,亦不構成任何背書。因您使用此類選用第三方工具而生之任何責任,概與我們無關。

您使用網站上所提供之任何選用工具,完全由您自行承擔風險與斟酌;在使用前,您應確認自己了解並同意相關第三方供應者所訂定的條款與條件。

我們未來也可能透過本網站,提供新的服務與/或功能(包括推出新工具與資源);此等新功能與/或服務,同樣受本服務條款約束。


SECTION 8 - THIRD-PARTY LINKS

第三方連結

透過本服務提供之某些內容、產品與服務,可能包含第三方的資料。

本網站上的第三方連結,可能導向與我們無關之第三方網站。我們不負責檢視或評估其內容與正確性,亦不對第三方網站或資料負任何保証或責任,包括任何第三方之產品或服務。

對於因您購買、使用第三方網站或第三方相關之商品、服務、資源或內容,或任何與第三方網站交易有關之損害或損失,我們概不負責。請您在進行任何交易前,仔細審閱該第三方之政策與實務操作,並確保您已充分了解。若您對第三方產品有任何疑問、申訴、索賠或問題,應直接聯繫該第三方。


SECTION 9 - USER COMMENTS, FEEDBACK AND OTHER SUBMISSIONS

使用者評論、回饋與其他提交內容

若您在我們的要求下(例如比賽投稿),或在未經我們要求的情況下,透過線上、電子郵件、郵寄或其他方式向我們提交創意構想、建議、提案、計畫或其他資料(以下統稱為「評論」),您同意我們得在任何時間、不受限制地,以任何媒介編輯、複製、發佈、散布、翻譯及使用您提供的任何評論。

我們無義務:

  1. 對任何評論予以保密;

  2. 為任何評論支付報酬;

  3. 回覆任何評論。

我們可能(但無義務)監控、編輯或移除我們認定為違法、具攻擊性、威脅性、中傷、誹謗、色情、猥褻或其他令人反感之內容,或任何違反他人智慧財產權或本服務條款之內容。

您同意,您的評論不得侵犯任何第三方之權利,包括著作權、商標權、隱私權、人格權或其他個人或財產權。您亦同意,您的評論不得包含誹謗性、其他違法、辱罵或猥褻內容,亦不得包含任何可能影響服務或相關網站運作之病毒或惡意程式碼。

您不得使用虛假電子郵件地址、假冒他人身分,或以其他方式誤導我們或第三方關於評論來源之真實性。

您對自己提交之所有評論及其正確性負完全責任。我們對您或任何第三方所發佈的評論不承擔任何責任。


SECTION 10 - PERSONAL INFORMATION

個人資訊

您透過本商店提交之個人資訊,將依本公司的隱私權政策處理。隱私權政策請見此處:
[LINK TO PRIVACY POLICY]


SECTION 11 - ERRORS, INACCURACIES AND OMISSIONS

錯誤、誤差與遺漏

本網站或服務中之資訊,可能偶爾出現排版錯誤、不正確或遺漏情形,這些情形可能涉及產品描述、定價、促銷、優惠、運費、運送時間與庫存狀態等。

我們保留在任何時間更正錯誤、誤差或遺漏之權利,並得於未事先通知之情況下(包括您下單後),變更或更新資訊、或取消訂單。

除法律要求外,我們沒有義務更新、修正或說明服務或任何相關網站上的資訊,包括但不限於價格資訊。服務或任何相關網站上所顯示之更新或重新整理日期,不應被視為該服務或相關網站上所有資訊均已被更新或修正。


SECTION 12 - PROHIBITED USES

禁止之使用行為

除本服務條款其他部分所載之禁止事項外,您不得將本網站或其內容用於下列用途:

(a) 任何違法目的;
(b) 教唆他人從事或參與任何違法行為;
(c) 違反任何國際、聯邦、省或州之法規、規則、法律或地方條例;
(d) 侵犯或違反我們或他人之智慧財產權;
(e) 基於性別、性傾向、宗教、種族、民族、年齡、國籍或身心障礙,對他人進行騷擾、辱罵、傷害、中傷、誹謗、貶低、恐嚇或歧視;
(f) 提交虛假或具誤導性之資訊;
(g) 上傳或傳送病毒或任何形式的惡意程式碼,可能以任何方式影響服務、相關網站、其他網站或網路的功能或運作;
(h) 收集或追蹤他人之個人資訊;
(i) 進行垃圾郵件、網路釣魚、藥物詐騙、假冒、爬蟲、擷取或抓取等行為;
(j) 任何猥褻或不道德目的;
(k) 破壞或規避服務、相關網站、其他網站或網路的安全機制。

若您違反任何禁止使用條款,我們保留隨時終止您使用服務或任何相關網站之權利。


SECTION 13 - DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION OF LIABILITY

免責聲明與責任限制

我們不保證、聲明或擔保您使用服務時將不會中斷、及時、安全或無錯誤。

我們不保證因使用服務而取得之結果為準確或可靠。

您同意,我們得不時在未事先通知的情況下,暫停服務或取消服務,且期間不定。

您明確同意:您對服務的使用或無法使用服務,應由您自行承擔風險。除非我們另有明示載明,服務以及透過服務向您提供的所有產品與服務,均依「現狀」(as is)及「可用」(as available)基礎提供,不附帶任何明示或默示之聲明、保證或條件,包括所有默示保證或條件,例如適銷性、可販售品質、特定用途適用性、耐久性、所有權與不侵權等。

在任何情況下,Hanson 及其董事、高階主管、員工、關係企業、代理人、承包商、實習生、供應商、服務提供者或授權人,均不對任何傷害、損失、索賠,或任何形式之直接、間接、附帶、懲罰性、特別或衍生性損害承擔責任,包括但不限於利潤損失、營收損失、儲蓄損失、資料遺失、替代成本,或任何類似損害,不論其基於契約、侵權行為(包括過失)、嚴格責任或其他法理,且不論是否因您使用服務或透過服務購買之任何產品、或與您使用服務或產品相關之任何其他索賠所致,包括(但不限於)任何內容錯誤或遺漏,或因使用服務或透過服務張貼、傳送或提供之任何內容(或產品)而導致之任何形式之損失或損害,即使我們已被告知相關損害可能發生。

由於某些州或司法管轄區不允許排除或限制附帶或間接損害之責任,在此等州或司法管轄區內,我們的責任應受適用法律所允許之最大範圍限制。


SECTION 14 - INDEMNIFICATION

賠償條款

您同意賠償、為 Hanson 及本公司之母公司、子公司、關係企業、合作夥伴、董事、高階主管、代理人、承包商、授權人、服務提供者、分包商、供應商、實習生與員工進行抗辯,並使其免於因下列情形而遭受任何第三方提出之索賠或要求(包括合理之律師費用):

  • 您違反本服務條款或其引用之文件,或

  • 您違反任何法律或第三方權利。


SECTION 15 - SEVERABILITY

可分割性

若本服務條款中任何條款被認定為違法、無效或不可強制執行,該條款仍應在適用法律所允許之最大範圍內強制執行,而不可強制執行之部分則視為自本條款中分離,不影響其他其餘條款之有效性與可執行性。


SECTION 16 - TERMINATION

終止條款

各方在本協議終止前所產生之義務與責任,於本協議終止後仍應持續有效。

本服務條款自您開始使用服務起生效,直至您或我們終止為止。您可隨時通知我們您不再希望使用本服務,或當您停止使用本網站時,終止本服務條款。

若我們單方認定您未能遵守本服務條款之任何條文,或我們有理由懷疑您有此情形,我們得在未事先通知的情況下隨時終止本協議,您仍須對終止日前(含終止日)所應支付之所有金額負責;同時,我們得拒絕您存取本服務(或其任何部分)。


SECTION 17 - ENTIRE AGREEMENT

完整協議

若我們未行使或未執行本服務條款中任何權利或規定,不構成對該權利或規定之放棄。

本服務條款,以及我們在本網站或與服務相關所發布之任何政策或營運規則,構成您與我們之間就服務使用所達成之完整協議與共識,並取代您與我們之間先前或同時存在的一切口頭或書面協議、溝通與提案(包括但不限於任何較早版本之服務條款)。

若本服務條款之解釋出現任何疑義,不應僅因撰寫方之身份而對其作不利解釋。


SECTION 18 - GOVERNING LAW

準據法

本服務條款,以及我們向您提供服務所訂立之任何其他個別協議,均受 中華民國(臺灣)法律 管轄並依其解釋。


SECTION 19 - CHANGES TO TERMS OF SERVICE

服務條款之變更

您可隨時在本頁查看最新版本的服務條款。

我們保留在任何時間、依我們單方決定更新、更改或替換本服務條款任何部分之權利,只需將更新內容發布於本網站即可。您有責任定期瀏覽本網站,以了解是否有任何變更。您在本服務條款變更發布後,若仍繼續使用或存取本網站或服務,即視為您接受該等變更。


SECTION 20 - CONTACT INFORMATION

聯絡資訊

若您對本服務條款有任何疑問,請寄信至:
info@chiranta.com